Dudas terminológicas

Hola, somos estudiantes de traducción y tenemos un par de dudas acerca de términos especializados del ámbito de la medicina.
1) Cuál es el uso más extendido de enzima: ¿El enzima o la enzima?
2)¿Cuál es el término más usado entre los 5 diferentes aceptados por la RAE: quinesioterapia, quinesiterapia, kinosioterapia, kinesiterapia y cinesiterapia? GRACIAS

1 Respuesta

Respuesta
1
1) La enzima
2) Kinesioterapia o quinesioterapia

Añade tu respuesta

Haz clic para o

Más respuestas relacionadas

¿ Cuantos lípidos producen consumir una determinada cantidad de alimento ?

Si tienes el colesterol a 100 mg / dl y consumes 50 gramos de grasa saturada ¿A cuánto subiría el colesterol? Es decir de 100 mg / dl ¿A cuánto pasaría?
1 respuesta

Cuál puede ser la causa del dolor zona esternón (al caminar y cuando el talón hace contacto con el suelo) tengo dolor

Al caminar o al pisar con zona talón del pie siento dolor detrás del esternón, ya me vieron en urgencias y no es nada del corazón
2 respuestas

Tengo una bolita en el pene

Tengo 23 años y me salió una bolita pálida en la base del pene del lado izquierdo, pensé que era un granito y me lo exprimí, redujo su tamaño pero aún lo tengo, ya llevo 2 semanas con el que puede ser o con quien debo ir para que me revise.
2 respuestas

¿ Debo de preocuparme por si me he contagiado ?

Estuve con una prostituta tuve relaciones y le vi alrededor de los ojos por fuera como unos granos pequeños de color negro, no se si será papiloma u otra cosa . He leído acerca de los miliums pero no pone que los miliums son de color negro Por lo que...
1 respuesta

Tengo granos de color rojo en la entrepierna, cerca del pene y granos grandes en la zona del pene y testículos, qué podría ser?

Hace dos meses me salió en la zona alta de la pierna cerca del pene uno granos rojos que pican mucho y en la zona del pene y testículos también pero no son de color rojo, pero pican bastante, al principio era solo 1 pero fueron apareciendo más y los...
1 respuesta

Me salió una bolita color rojo (tipo grano) en el tronco de mi pene debo preocuparme?

Me salió una bolita color rojo como si fuera un grano en el tronco de mi pene busco ayuda para saber que es ya que me preocupa
1 respuesta

Como resuelvo mi caso, tengo mal aliento

Tengo 31 años soy hombre, desde hace muchos años tengo gingivitis -sangrado en las encías, a tino a pensar que esa bacteria o problema vino através del exceso de dulces o mal cepillado, al principio no tenia ningún tipo de mal olor bucal, De un...
2 respuestas

¿7 días de retraso porque puede ser?

Tengo 7 días de retraso se que no hay posibilidad de embarazo ya que mi última relación sexual fue a principios de agosto y rnsgudtid y septiembre tube mi periodo normal debería preocuparme? ¿Qué tan normal es?
2 respuestas

Si tengo vaginosis, pude haber contagiado a mi sobrino de dos meses a través de darle besos en el cachete y el contacto de piel?

Si tengo vaginosis bacteriana, por la cuál ya estoy en tratamiento, ¿Pude haber contagiado a mi sobrino de dos meses a través de darle besos en el cachete y el contacto piel con piel? (Le hice caricias con mi mano!) ¿Es posible? ¿Debo preocuparme?...
3 respuestas

Que le puedo dar a mí perro para la artrosis?

Me gustaría que me dijeran que tipo de medicamentos le dan a sus perros para la artrosis. He probado los condroprotectores que decían era de lo más eficiente pero no veo bien a Carmen y me gustaría verla bien. ¿Qué me pueden aconsejar?
3 respuestas