Problema con la salida de TV

Hola, como estas.
Mi problema es el siguiente: Hace poco me compré una placa de video Gigabyte Geforce FX-5700 (256 MB DDR, VIVO). La instalé y todo funcionaba perfectamente; el problema fue cuando me decidí a usar la salidad de TV y la entrada de Video... Me compré un cable RCA - RCA para el video y lo conecté... Cuando voy a las opciones de configuración de Nview solo me aparece el modo "Pantalla Única", probé con todos los drivers, desde el ultimo, hasta llegué a probar la versión 40.72, y nada, siempre aparece lo mismo. Cuando intento capturar desde la entrada de video tampoco me funciona, desde el programa POWER DIRECTOR (que me vino con la placa) solo me habilita la captura de audio mediante el micrófono.
Respecto a la salida de TV probé con el cable enchufado desde que arranco la computadora y tampoco funcionó; eso sí, si fuerzo la salida de video a la TV (Pantalla Única ---> TV) funciona, y no hay problema (Salvo que la imagen se ve afectada por pequeños parpadeos, pero bueno). El problema es que quiero utilizar los modos de CLONAR o EXPANDIR el monitor, para poder manejar desde la computadora lo que se muestra en la TV.
La sensación que me da, con la experiencia de estos días de pruebas es que el adaptador que viene con la placa, SVHS --->> RCA (VIDEO IN), RCA (VIDEO OUT), SVHS (VIDEO IN) y SVHS (VIDEO OUT) bloquea la detección del otro dispositivo para salida de video (en este caso la TV) y también bloquea la entrada para capturar video desde la TV, me resulta insólito esto, ya que es un adaptador que viene con la placa y debería funcionar correctamente.
Bueno, espero que me puedas ayudar, desde ya te agradezco que hayas leído mi inquietud.
Un abrazo grande.
Hernán.