¿Que hacer si los linderos de una vivienda están mal descritos?

Voy a comprarme un adosado, cuando el tasador fue a tasarla se dio cuenta que los linderos están mal descristos. Pone que al este colinda con la finca 10 y al oste con la 12 y es al revés. El adosado ha sido vendido 2 veces y nadie se había dado cuenta. No se que hacer, desde la inmobiliaria me dicen que están intentando arreglarlo, pero me da que no es tan fácil. Seguramente lleve mucho papeleo, sea costoso y ponga a los vecinos de por medio. ¿Qué creen ustedes? ¿Me voy olvidadon del adosado?