Una persona nacida en Bélgica, que apenas vivió 4 años en el país de padres españoles,¿Podría pedir la nacionalidad Belga?

Me parece que no, te pego los requisitos:

Los principales requisitos para obtener la ciudadanía son que tengas al menos 18 años de edad y que hayas residido en Bélgica durante al menos los últimos tres años. También es importante que tengas lazos genuinos con el país, ya sea un trabajo estable, amigos y familia, inversiones o deudas. Debes llenar los formularios requeridos, entregar copias certificadas y traducidas de tu partida de nacimiento, mostrar pruebas de que resides en Bélgica y cualquier otro documento que muestre estos lazos. Debes entregar todo esto al ayuntamiento de tu región.

Tu petición es procesada por el Service des Naturalisations y tu caso es evaluado por la Chambre des Représentants, la cual puede pedir mas datos si es necesario. Finalmente la decisión es publicada en el Moniteur belge, el reporte oficial de la legislatura. A partir del día de publicación eres belga y tienes los mismos derechos (y las mismas obligaciones) que el resto de la población de Bélgica. Tus hijos bajo la edad de 18 años automáticamente adoptan la nacionalidad, siempre y cuando vivan en tu domicilio.

Si contraes matrimonio con un ciudadano belga o tu marido (o mujer) adquiere la nacionalidad a través del proceso de naturalización, entonces después de haber vivido tres años juntos en Bélgica puedes solicitar la nacionalidad. Esta es la forma más fácil y rápida del proceso de naturalización y si te has casado en Bélgica puedes entregar la misma copia de la partida de nacimiento que has usado cuando has tenido que registrarte para tu boda.