¿Embargo devolución renta conjunta con separación de bienes?

Tengo una deuda civil previa al matrimonio, y a pesar de tener separación de bienes, el juzgado nos ha embargado la totalidad de la devolución en la declaración conjunta. Siendo que yo no trabajo, y que por lo tanto un alto porcentaje de la devolución le corresponde a mi marido, ¿Tiene sentido que reclamemos que nos devuelvan su parte, al tratarse de una deuda civil y no tributaria? Muchas gracias, he leido información en ambos sentidos y ando un poco perdida