I. Hola Compañera, en mi caso no soy experto ni conocedor pero dentro de mi ignorancia podria tratarse de un quiste, o de una inflamación en la glándula de Bartolino, (bartolinitis), son las únicas posibilidades que conozco y por supuesto no creo que se trate de nada grave.
La bartolinitis suele ser 'saliente'
http://www.askabide.com/servicios-medicos/ginecologo-en-guipuzcoa/enfermedades-ginecologicas/bartolinitis-mas-informacion.php
http://www.askabide.com/servicios-medicos/ginecologo-en-guipuzcoa/enfermedades-ginecologicas/bartolinitis-mas-informacion.php
Si lo desea y dispone de tiempo aquí podría leer distintos casos tratados que podrían quizás ofrecerle una idea aproximada de lo que puede ocurrirle, al menos mientras responde un experto.
Pequeño bulto labio menor
¿Bulto en la vagina?
Bulto en la vulva!
Hace un tiempo unas compañeras consultaron sobre una alteración diría muy similar a la suya aunque sólo localizada en los labios vaginales, no sé si pudiese coincidir en alguna medida con lo que le ocurre pero si dispone de tiempo por favor revísela. Le ruego me disculpe las molestias de lectura, mucho ánimo.
Hinchazón en el labio vaginal
Urgente!... ¿Posible bartolinitis?