Ayuda con una traduccion!

Preguntas y respuestas relacionadas

Reducción de jornada y cambio en mis funciones

Me incorporo al trabajo con una reducción de jornada por guarda legal, con anterioridad hacia 40 semanales en turnos de mañana o tarde y mi reducción sera 30 horas semanales en turno de mañana. Mi categoría es jefe de grupo y la empresa me comenta...
1 respuesta

Sobre reducción de horas para contrato indefinido

Llevo 8 años en una comunidad. Contratado de 8 horas, con mis dos pagas extras. El sueldo es de 1250 00 euros. Quieren reducirme en la próxima reunión, a 6 o 4 no se exactamente. Mi pregunta es. ¿Pueden hacerlo?. ¿O deberían finiquitarme primero para...
1 respuesta

Llevo en una empresa 4 años trabajando y con contrato indefinido

Ahora quieren despedirme 2 meses y contratarme de nuevo, ¿Perdería mi antigüedad y tendrían que indemnizarme?
3 respuestas

Cuantía de indemnización por fin de contrato de obra

Desde el 1 febrero de 2006 hasta el 31 de marzo de 2010 he tenido un contrato de obra y servicio que se renovaba anualmente, con lo cual me corresponde una indemnización de 8 días por año trabajado, tengo dos preguntas: 1.- ¿La parte proporcional del...
1 respuesta

Contrato por obra o servicio determinado

Llevo 7 meses contratada por obra o servicio. En mi empresa casi todos los trabajadores (unos 40) tienen este tipo de contrato y alguno lleva así más de 10 años, les liquidan un contrato, y en el plazo de un mes les hacen otro nuevo. Quisiera saber...
1 respuesta

Me pagano por kilómetro si no llego la nómina estoy obligado al devolver la diferencia?

Trabajo de camionero y tengo una nómina de 1380 euros pero me pagan por kilómetro hay meses que no llegó la nómina y me obligan a devolver la diferencia
1 respuesta

Los Aenigmata de Simposio

¿Me podrías traducir del latín al español estos dos enigma del escritor latino simposio? Est domus in terris clara quae voce resultat; ipsa domus resonat, tacitus sed non sonat hospes; ambo tamen currunt hospes simul et domus una. Vivo novem vitas,...
1 respuesta

¿Me pueden traducir un breve texto en latín?

Hace unos meses un compañero vuestro me tradujo un texto en latín. Tengo otro, que os adjunto (es de un documento de 1249 y os lo trascribo como he podido) por si hicierais el favor de traducírmelo. Saludos y muchas gracias por anticipado. "P....
1 respuesta

Es lo mismo el plus lineal que el plus de transporte

Quería saber si el plus lineal que me paga la empresa es el plus de transporte y en el caso de que no sea así, que es el plus lineal y que engloba o pagan con ese plus
1 respuesta

Formatear usb para mac (mas de 4gb)

Soy novata en entorno Mac... Hasta ahora funcionaba más o menos ien pero a la que te metes a hacer algo más... Que lío. Tengo unos archivos de 4,7gb, y no puedo grabarlos correctamente en el usb (de 8gb) He hecho varias cosas pero parce ser que debo...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema