Como refrigerar por cámara de aire

Hola, estoy preparando una habitación en el patio para mis canarios y quisiera saber como podría aislarla temicamente haciendo una cámara de aire en el techo, sobre todo en verano que pasa de los 40º grados. Tiene unos 4X3 mts y sobre 2,5mt de alto, el techo es de uralita y ahora en invierno hay una humedad que caen goteras de la condensación, pero en verano es un infierno. Quisiera poner un falso techo y si puedo antes proyectar la uralita con aislante. Mi duda es si el falso techo tiene que tener alguna entrada o salida de aire o quizás comunicar la cámara con la habitación. Por si acaso he echo tres agujeros en la pared del frontal que da al patio, dos de los agujeros a la altura de la cámara de aire y el otro da al interior de la habitación... Gracias.