Consulta legal sobre compra de casa alquilada por mi madre

Hola, me gustaría que me contestarais sobre esto: mi madre vive desde hace 40 años en una casa alquilada (antes de protección oficial)el dueño la quiere vender y se la ofreció a mi madre ejerciendo el derecho de tanteo según ley. Pero mi madre no puede hacer frente a una hipoteca (ademas no creo que se la concedieran) por la edad, tiene más de 70. Algo me han dicho pero quería saber exactamente ¿con qué derechos y obligaciones se queda mi madre si consiguen vendérsela a una persona externa?, ¿Le puede echar la persona que compre?, ¿Le subirían el alquiler?. Ojala que sea no la contestación porque mi madre con la edad que tiene y sus recursos económicos no podría conseguir una casa "en condiciones". Espero pronto vuestra respuesta porque la persona que lleva la venta (no es el dueño particularmente sino una inmobiliaria) no hace más que decirla que "se atenga a las consecuencias" más o menos.