Para mí es más cómodo ahora mismo, pero si la ecuación está en el capítulo de ecuaciones lineales con coeficientes constantes o en el de la transformada de Laplace, habría que usar el método correspondiente. Que a lo mejor tal como la hago puede ser más complicada.
Lo primero es transformarla en una ecuación lineal de primer orden mediante el cambio
y' = z
y'' = z'
z' + 2z = te^(-t)
Esta ecuación es del estilo
z' + P(t)z = q(t)
y se resuelve haciendo z le producto de dos funciones de t
z = u(t)·v(t)
donde estas funciones se calculan de esta forma
$$\begin{align}&v(t) = e^{-\int P(t)dt}= e^{-\int 2 dt}= e^{-2t}\\ &\\ &u(t) =\int \frac{Q(t)}{v(t)}dt +C=\\ &\\ &\int \frac{te^{-t}}{e^{-2t}}dt+C = \int te^tdt+C=\\ &\\ &te^t-e^t+C = e^t(t-1)+C\\ &\\ &Luego \\ &z= e^{-2t}[e^t(t-1)+C]=e^{-t}(t-1)+Ce^{-2t}\\ &\\ &y=\int z dt+C_2=\int (te^{-t}-e^{-t}+Ce^{-2t})dt+C_2=\\ &\\ &-te^{-t}-e^{-t}+e^{-t}-\frac{C}{2}e^{-2t}+C_2=\\ &\\ &\text{Ajustamos la variable C}\\ &\\ &y = -te^{-t}+C_1e^{-2t}+C_2\\ &\\ &y(0)=C_1+C_2=6\\ &\\ &y'(t)=-e^{-t}+te^{-t}-2C_1e^{-2t}\\ &\\ &y'(0) =-1-2C_1=-1\\ &\\ &-2C_1=0\\ &\\ &C_1=0\\ &C_2=6\\ &\\ &y=-te^{-t}+6\end{align}$$
Y eso es todo. Como te decía los otros métodos puede que sean más rápidos. Si quieres me los mandas en otras preguntas nuevas.