Pues decía que para dejar esa expresión como la derivada que teníamos con u, la función u debe ser
$$u=\frac{x+5}{\sqrt 5}$$
con lo que
$$u$$
Si queremos que la integral sea exactamente como una derivada del arctg(u) hay que poner esa derivada en el numerador. Pero no se puede añadir nada gratuitamente, si multiplicamos por algo hay que dividir por eso mismo para que todo siga valiendo lo mismo. Ten en cuenta que dividir por una fracción es lo mismo que multiplicar por el inverso. Entonces pondremos dentro de la integral la derivada de u pero fuera multiplicaremos por el inverso y quedará
$$\frac{1}{5}\frac{\sqrt 5}{1}\int \frac{\frac{1}{\sqrt 5}dx}{\left ( \frac{x+5}{\sqrt 5}\right )^2+1}$$
Y ahora si que tienes dentro del integrando la derivada exacta de
$$arctg \left( \frac{x+5}{\sqrt 5} \right )$$
Luego la integral es
$$\frac {\sqrt 5}{5} arctg \left( \frac{x+5}{\sqrt 5} \right ) +c$$
Y eso es todo. Apréndelo por favor, el uso del editor de ecuaciones es muy pesado y hay que permitir saltarse los pasos que sean más sencillos.