Accidente de coche

Hola, a mi mujer le dieron un golpe en el coche por detrás el día 3 de diciembre de 2010, se hicieron cargo de todo, fuimos al hospital le hicieron unas placas y era simplemente según el medico una pequeña contusión, a los 8 días le seguía doliendo y llamamos a nuestra compañía para comunicárselo, y nos remitieron a urgencias de un centro medico privado, la atendió un traumatólogo le volvió ha hacer unas placas y la puso en tratamiento de rehabitalizacion, la cual lleva dando desde el día 18 de enero de 2011, tenemos nueva consulta con dicho traumatólogo el día 16 de febrero, hasta ese mismo día seguirá en un principio con dicho tratamiento a expensas de lo que el medico nos diga, mi pregunta es si el medico considera que ya esta bien, nos corresponde algún tipo de indemnización y desde que día nos corresponde, cuanto nos corresponde cobrar aproximadamente, hago saber que mi mujer no trabaja esta en el paro. Muchas gracias.