Gracias de antemano

Buenas noches a ver si me puedes ayudar mi padre tiene un problema que te cuento se compro un coche a nombre de mi primo con mi padre como segundo titular mi primo sin avisar a mi padre ha vendido el coche a una casa de compra venta firmando el un contrato de compraventa y ese coche circula ahora con otro dueño pero claro ahora reclaman a mi padre su fotocopia de dni para poder hacer la transferencia de los papeles pero mi padre no quiere firmarlo. Ahora te hago la pregunta si ese coche tiene algún accidente o multa o lo que sea pueden reclamar a mi padre. La casa que vendió el coche lo puede entregar mientras no tengan la firma de mi padre y no se lo que me puedas decir porque me han llamado esta tarde amenazándome con esas cosas y me gustaría saber a que atenerme muchísimas gracias Alex