Consulta legal sobre queja de vecino por la pared del patio interior de su casa

Buenas tardes, mi consulta es la siguiente, mi madre tiene una casa la cual esta edificada en el año 1980, esta casa posee un patio interior el cual tiene un jardín. El solar de al lado lo compro un vecino el cual edifico en 1996 y este en el interior de la casa donde mi madre tiene un patio el hizo unas habitaciones las cuales uso la pared medianera y por lo visto ahora después de unos años da queja a su seguro de que tiene recale en la pared la cual es la que linda con el patio de mi madre. Mi madre no tiene seguro por lo cual ella no esta de acuerdo con el vecino el cual quiere que mi madre tape el jardín. Esto lo podría conseguir el vecino que ella tenga que tapar un jardín el cual estaba edificado antes que el hiciera su casa. Sera que el no puso las medidas de construcción necesarias para que esto no le pasase al edificar su vivienda sabiendo que hay había un patio con jardín conlindando. Me podría decir algo al respecto. Muchas gracias de antemano y un cordial saludo.