Ayuda con hurto menor!

Intentaré ser concisa con mi problema. Resulta que una amiga (sí, no he sido yo, consulto por una amiga para los malpensados xD) robó un Rimmel de ojos de aproximadamente 8 € en un establecimiento de "Mercadona".
Bien, pues al pillarla en la salida del local, el encargado, habló con ella y aunque la "perdonó", ya que en ese mismo momento no llamó a la policía, la amenazó de que si volvía al establecimiento llamaría a la policía, que el "delito" no prescribía nunca y que tenía el derecho de hacerlo.
Consulto porque tengo dudas, ya que le pregunté si el establecimiento tiene reservado el derecho de admisión y no me dijo ni que sí, ni que no, simplemente que no la quería volver a ver y que llamaría a la policía porque no se fiaba de ella, que se lo debía de haber pensado antes de cometer dicho hurto.
El gran problema es que es un establecimiento cercano a su casa, al que suele ir siempre y aunque haya hecho mal, pues suele ir todos los días a comprar lo indispensable y aunque se lo pidió que la dejara entrar, le dijo que no. La pregunta es: ¿Es necesario tanto escándalo por un producto de sólo ese precio? ¿Qué consecuencias podría tener si mi amiga entrase en el establecimiento aún con esa advertencia? ¿Es verdad que no prescribe ese hurto, cuándo otros robos o asesinatos mayores prescriben a los varios años?
Y otra cosa, si mi amiga fuese a la policía a reconocer su hurto, ¿qué le podrían hacer? ¿La meterían en el calabozo por sólo un Rimmel de ese precio? Es que ella está pensando en declarar en la policía, pagar la multa que le pongan para así poder entrar "libremente" en el establecimiento.
Gracias por adelantado y espero que me puedas resolver las dudas.