Es legal que al hacer el ingreso del trastero el banco quiera cobrarme 2€ si quiero el justificante de pago?

Es legal, pero usted debiera pedirles la factura por dicha comisión ya que es legal, y así mismo el justificante siempre se lo tienen que dar conforme ingreso el dinero, cosa diferente es que no le den el servicio y no le pongan el concepto que usted quiere ya que se lo facturan a parte.