Ya digo que, como poco, es confuso.
La señal de prohibido estacionar aplica desde donde se encuentra hasta la siguiente intersección (salvo indicación en contra). Es decir, en su caso, desde donde está la señal hasta el siguiente cruce (o final de la calle, si no hay intersecciones), si no han ninguna indicación que diga otra cosa. Pero se puede entender que la línea amarilla, al acabarse, indica dónde finaliza la zona prohibida. Por ahí podría tratar de recurrir. Ahora bien, si aún está en período de pronto pago, valore si prefiere perder la bonificación del 50% frente a la posibilidad no garantizada de ganar el recurso.
Como le indico, las señales en esa calle están muy mal puestas. No tiene mucho sentido que la línea amarilla esté desde el inicio de la calle, mientras que la señal está a media altura. Y lo mismo con el final de la línea amarilla, que se contradice con la señal vertical.