I. Hola.
Esmeralda, en mi ignorancia pienso que, de momento, las consecuencias del golpe entran dentro de lo normal y que no debe preocuparse, pero no soy experto para poder asegurarlo
He tenido la suerte de ver una consulta ya tratada muy similar a lo que le ha ocurrido a su hija, quizás pueda serle de orientación
Golpe en la mejilla
Si es posible, podría estudiarse hacerle un escáner/resonancia, o al menos, una radiografía.
Seguramente con el paso de los días la hinchazón irá reduciéndose, para lograrlo puede aplicar tanto frío como calor en la zona,
https://www.tucanaldesalud.es/es/voz-especialista/aplicar-frio-calor-zona-dolorida
Desconozco en gran medida este tema y no sé como podría orientarle, si por favor fuera posible subir una imagen/captura sólo de la zona afectada, podría ser útil para que otros compañeros quizás con más conocimientos que nosaotros puedan valorar mejor la situación.
He seguido buscando sin suerte de momento, sólo ví casos similares,
https://espanol.babycenter.com/thread/1857489/mi-hijo-tuvo-un-accidente-con-el-marco-de-una-ventana
Golpe en la mejilla
Con lesión interna pienso que se refieren a que pueda haberse dado un pequeño derrame dentro de la zona afectada por el golpe, pero esto no tiene porqué ser así, y en caso de existir un derrame, no ha de ser grave, aquí podría ver un artículo que lo explica más en profundidad,
https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/intracranial-hematoma/expert-answers/head-injury/faq-20058442
Por otro lado, al tener su hija tan sólo cuatro años, la zona podría regenerarse poco a poco, ya que a estas edades el organismo no cesa de cambiar y crecer.
Lamento no conocer mejor este caso, ojalá todo marche bien, mucho ánimo.