I. Hola Josep, aunque debe responderle un experto, creo que por desgracia únicamente el médico de cabecera puede darle el alta, en la mútua podrá realizar ciertas consultas y peticiones, pero nunca el alta.
Imagino que podría tratar de impugnar el alta, es todo lo que conozco.
https://www.rodenasabogados.com/impugnacion-alta-medica/
Aunque o tengo los conocimientos para poder atenderle deseaba trasladarle la información creo cercana que vi sobre este tema por si pudiese serle de utilidad mientras le atiende una persona conocedora de primera mano, es poco pero tal vez puedan orientarle al respecto. Le ruego me disculpe la imprecisión y todas las molestias de lectura.
Me han dado de alta medica sin estar curado
https://auroraacademy.es/que-pasa-si-mi-medico-de-cabecera-no-me-quiere-dar-la-baja/
https://www.redaccionmedica.com/secciones/derecho/el-agravio-al-paciente-fija-la-sancion-del-medico-que-se-niegue-a-dar-bajas-4343
https://www.elcomercio.es/economia/casadeley-dar-baja-trabajador-20180713143533-nt.html
https://www.campmanyabogados.com/blog/me-han-dado-el-alta-que-hago
Alta medica por petición de la mutua
Por último quisiera proponerle que, llegado el caso, se dirija a distintos organismos de ayuda al consumidor, como son OCU, Omic o El Defensor del pueblo, ojalá podamos ayudarle y tenga suerte, ánimo.