Respuesta
en
Idiomas
a
Buna Cristhel. Una ayudita, te rog :-)
"Copile, am uitat sa iti spun ca joi lucrez dupa-amiaza. Am sa iti pun banii in cont atunci. M-am bucurat sa te vad asa de fericit pentru fetita ta. Ai grija de tine. Ne vedem"
Respuesta
en
Idiomas
a
Mensaje en rumano!
"Ah, mi preciosa! Estoy muy feliz por el amor que me das! Te prometo que vamos a seguir juntos y te daré todo mi amor; quiero hacerte la más feliz! Te quiero, mi amor; que tengas dulces sueños! Uff, cuanto te quiero!"
Respuesta
en
Idiomas
a
Servus! Me podrias traducir esto por favor
" Los rumanos no se dan mucha prisa en volver a Rumanía, aunque los gobernantes cada vez, están mas preocupados por la falta de mano de trabajo de este país. Antes, el Gobierno rumano estaba interesado en echarnos del país para que los dólares y los...
Respuesta
en
Idiomas
a
Podrias traducirme al rumano?
" Tot ceea ce s-a intimplat a fost foarte frumos si intens, dar acum simt un gol inlauntrul meu Am dat tot ceea ce depindea de mine, nu asteptam nimic in schimb, dar se pare ca nu asa e dragostea. Am nevoie sa stiu cit vom continua asa, ai deschis...
Respuesta
en
Idiomas
a
Tradución al rumano
" M-Am gindit de cind m-am intors de la Bucuresti, la multe lucruri, mai precis la ceea ce am vorbit cu tine saptamina asta. Mi-am dat seama de cit sint de egoista cerindu-ti sa lasi tot al tau acolo si sa vii sa traiesti aici, cu mine. Dorinta asta...
Respuesta
en
Idiomas
a
Consulta
" Ten cuidado, si empiezas a poensar otra vez, que Flori ha envejecido, te voy a dar, aunque seas mayor que yo. Pero antes de creer estas tonterias, como aquel THE SECRET que nos lo enseño Ana, mejor pensemos en Dios, sin El ningun secreto es...
Respuesta
en
Idiomas
a
Ayuda para San Valentin
" Buna, pisicuto, a trecut mult timp de cind nu te simt in bratele mele si am nevoie de parfumul pielii tale, de stralucirea ochilor tai, am nevoie de surisul tau frumos. Am cerut de Sfintul Valentin toate astea, dar stiu ca, in fond, depinde de...
Respuesta
en
Idiomas
a
Traduzir al Rumano
INDICATIVO: Presente: yo estoy Eu sînt, tu esti, el/ea este, noi sîntem, voi sînteti, ei/ele sînt Imperfecto: yo estaba Eu eram, tu erai, el/ea era, noi eram, voi erati, ei/ele erau Preterito: yo estuve Eu fusei, tu fusesi, el/ea fuse, noi fuseram,...
Respuesta
en
Idiomas
a
Rumano -Español ..Por favor
" Te quiero! Te quiero! Te quiero! Sabes muy bien que tu eres mi vida, que siempre te amare. Tu eres todo para mi! Tu sufrimiento sera el mio. Sueno contigo por la noche, te deseo! Espero volver a verte para poder abrazarte, besarte, tocarte,...