Bajo mi punto de vista con dos hernias como dices tener yo empezaría con trabajos de estabilización de la zona pelvico-lumbar, y posteriormente fortalizamiento de la misa, para ello, quizás lo más sensato es que te metas en una clase de pilates y avises al instructor de tus problemas.
MIra, aquí hay dos cosas muy claras, o te importa más la salud, o te importa más el físico. Yo respeto cualquiera de las dos posturas, pero debes saber que si te decantas por la segunda poco debería de importante el tema de las hernias ya que el fisioculturismo y las hernias no se llevan bien.
De entrada evita todos aquellos ejercicios que hagan que tu pelvis esté en retroversión (esto es, como cuando estás sentado en una silla) ya que repercutirán directamente sobre tus columna. Los ejercicios más dañinos, y que debes evitar a toda costa son: arrancadas y remo.
Como te dije al inicio vete a una clase de pilates, si quien te la da es un Inef o Fisio pues mejor (no quiero decir con esto que no existen excelentes profesionales que solo tienen formación en pilates, pero cuando se trata de temas tan delicados, cuanto más formada esté la persona mejor)
No sé si te habré ayudado, pero si te he contestado de forma sincera.