Denuncia por hurto

Hola,
el otro día invité a una amiga a casa a tomar café, y aprovechó un minuto que me despisté para robarme 335 euros que tenía en un sobre dentro del armario del comedor.
Se llevó el dinero y el sobre lo tiró vacío detrás de la parte baja del mueble.
La llamé al día siguiente, y empezó a gritarme y a llamarme loca.
He intentado hablar con ella y no me coge el teléfono.
He consultado en el cuartel de la guardia civil y la verdad es que me han dicho que no merece la pena denunciar, que es su palabra contra la mía, y que no puedo probar nada.
¿Qué puedo hacer? ¿Si denuncio y vamos a juicio tengo que contratar abogado y procurador? ¿Si pierdo el juicio debo pagar las costas?
Estoy muy indignada y sobre todo rabiosa, por no poder actuar de ninguna forma.
¿Podéis ayudarme?
Gracias y un saludo.

{"Lat":39.3682791491601,"Lng":-5.625}