Árbol del ayuntamiento que invade mi terraza

Estaría muy agradecida si me pudieran informar, hace años el ayuntamiento puso unos arboles en las aceras, uno de ellos, ha crecido tanto que las ramas y hojas entran dentro de mi terraza, y quita toda la claridad de la ventana de mi hijo, teniendo que estar todo el día con la luz encendida, sin decir que ya no tengo ninguna vista nada más que la copa de un árbol, me entran más mosquitos y bichos, y la terraza la tengo siempre con hojas y ramitas, fui a quejarme, dije que por lo menos lo podaran mucho para que quedara por debajo de mi ventana y terraza. Todos los años pido que lo poden más, incluso me dieron la dirección electrónica de la empresa ya que aunque se lo digo a los jardineros ellos dicen que no pueden a no ser que lo mande la empresa, y siguen sin haceme caso y el árbol creciendo e invadiéndome más, ¿qué puedo hacer?
Muchas gracias.