No sé que nivel estudios llevas, luego no sé si has dado ya derivadas, máximos y minimos, intervalos de crecimiento, etc.
Suponiendo que no hayas dado eso, no es que solo puedas tener un punto, puedes tener todos los que quieras.
Do momento tienes el punto donde la función vale cero, el punto
(16/3, 0) = (5.33 , 0)
Pero puedes crear una tabla con todos los que quieras. Eso si, deben ser tales que el radicando sea positivo
4-(3/4)x >= 0
4 >= (3/4)x
16/3 >= x
x <= 16/3 = 5.3333
Luego puedes tomar todos los puntos menores de 5.3333 y calcular el valor de la función. Hago uno como ejemplo:
$$\begin{align}&x=5\\&f(5) = \sqrt{4-\frac 34·5}=\sqrt{4-\frac {15}4}=\sqrt{\frac 14}=\frac 12\\&\\&\text{luego el punto }(5,\; 0.5)\\&\text{pertenece a la función}\\&\\&\\&x=4\\&f(4)=\sqrt{4-\frac 34·4}= \sqrt{1}=1\\&\\&(4,1) \text{ también pertenece}\end{align}$$
Y te dejo que calcules más puntos y hagas la gráfica o que me digas algo más.