¿Si entro en el mail de mi ex novia habiéndome dado ellasu contraseña y borro un mensaje que yo le he enviado es un delito?

Tengo la contraseña de mi ex novia porque ella misma me la dio, le he enviado un correo quizá un poco comprometedor, si entro y lo borro estaré cometiendo un delito... ¿en tal caso de que tipo y como estaría penado?