¿Cuanto cuesta escriturar un piso con hipoteca aún en vigor que está a nombre de tu mujer, para que conste que sea de ambos?

Necesitas que un abogado prepare los documentos.

Si están casado en gananciales, que su señora aporte a la sociedad matrimonial esa vivienda, especificando que no habrá derecho de reembolso si se liquida en un futuro. Le saldrá por un precio aceptable, tanto de notarios, registros como de impuestos.