Problema colocando celosía en medianera

Estoy colocando una celosía sobre las medianeras de mi edificio, en este caso las laterales que son dobles y lejos de tener ningún problema los vecinos conlindantes están felices y agradecidos. Pero me han sobrado piezas y he empezado a colocarlas en el frontal, acto seguido se asoma un vecino del edificio conlindante por la parte de atrás a decirme que no puedo "construir" sobre SU medianera, ni que decir tiene que a este vecino no le AFECTA en absoluto mi medianera, ni le tapa la vista ni nada, hasta que punto tiene razón y que debo hacer.
Os he adjuntado una batería de fotos donde ilustro lo mejor posible el problema, pero vamos ha sido de juzgado de guardia un vecino al que no he visto jamás, pongo la primera piedra y sale a discutir... En fin...
https://picasaweb.google.com/FATANAES/Medianera#
En las fotos encontraréis la explicación, pero para cualquier aclaración estaré muy pendiente.
MUCHAS GRACIAS de corazón, ahora mismo estoy muy nerviosa por el tema, lejos de molestar a nadie lo que quiero es favorecer la estética y la seguridad de los patios y estos vecinos lo único que quieren es TOCAR las narices porque ellos no tienen acceso al patio de la medianera ya que pertenece a uno de los locales del edificio que esta horrible, sucio y lleno de material de construcción semi abandonado... ¿por qué tengo que tener esto a la vista?