Carácter ganancial de una indemnización.

Hola y gracias por vuestra ayuda de antemano.
Mi caso, es el siguiente: mis suegros quieren separarse en breve, por lo que se desprende que tendrán que liquidar la sociedad ganancial (teóricamente a partes iguales). Sin embargo, dentro de los capitales a distribuir, se encuentra el importe de una indemnización que uno de ellos percibió a raíz de la incapacidad total permanente que le ocasionó un accidente de tráfico.
Como es lógico, ese dinero se destina a facilitar los cuidados necesarios para esa persona, por lo que no me parece coherente que forme parte de los capitales a dividir.
La pregunta es: ¿Tiene el cónyuge no impedido derecho a percibir a partes iguales ese dinero, aún cuando el beneficiario lógico es el otro?.
Un saludo.