Disolución de soc.ganancial y venta de piso

Buenos días:
Mis padres están legalmente separados desde hace cuatro años. Mi madre tiene 70 años y él 61. El caso es que el piso, que por convenio regulador de mutuo acuerdo quedó para disfrute de mi madre y ahora mi padre ha decidido venderlo para disolver la sociedad de bienes gananciales y por lo visto no podemos evitar esto de ningún modo. Somos cuatro hermanos y hemos pensado comprarle su 50 % a mi padre de forma solidaria a través de una hipoteca. Mis dudas son: ¿Podemos hacer una hipoteca los cuatro hermanos de forma solidaria? ¿A nombre de quien van las escrituras? ¿Este proceso es una compra-venta normal con todos los gastos que ello conlleva? ¿Quién pagaría esos gastos? Le ruego que disculpe tanta pregunta, le quedaría muy agradecido por su orientación. Saludos.