Voy a renunciar a mi empresa y necesito asesoría

Hola, trabajo desde hace 1 año y 2 meses casi 3 en una agencia de eventos y tengo intención de entregar mi carta de renuncia porque he encontrado otro empleo. Mi pregunta es la siguiente: qué debe incluir el finiquito, en el caso de renunciar en julio, qué pasa con las vacaciones de agosto, ¿me las deben pagar o no? La empresa donde trabajo tiene fama de comerter "errores" contra los empleados, han pasado casos muy graves y estoy segura que van a querer omitir cosas de mi finiquito.