Compra de un coche de segunda mano

Hola, He visto un anuncio en internet en el que venden un ford focus del año 2010 a un precio demasiado barato, 3000€, lo que me hace sospechar. Según el email que me envío el propietario se trata de una pareja de jubilados ingleses que acaban de vender un piso de Vacaciones en España y desean deshacerse del coche porque el volante esta en el lado izquierdo. El coche esta matriculado en españa, pero tengo miedo de que este embargado o cualquier historia legal que me meta en un lio. ¿Llevando los papeles a una gestoría ellos serian capaces de averiguar el estado legal de dicho vehículo y tramitar en caso de que todo estuviera bien su compraventa? Gracias y un saludo