Ok, veamos lo que hiciste
Delta x = 3/n (es correcto lo que calculaste)
x_i = -1+(3i/n) (también es correcto lo que pusiste)
f(x_i) = 6(−1+(3i/n))^3 (es correcto lo que pusiste pero lo que sigue después no)
1. No es lo mismo multiplicar primero por 6 y luego elevar al cubo que elevar al cubo y luego multiplicar por 6, tienes los paréntesis que te están indicando la prioridad o sea que lo correcto es elevar al cubo y al resultado lo multiplicas por 6
2. Si bien eso es lo que hiciste, creo que calculaste mal el cubo (me parece que tuviste un problema con los signos), ya que
f(x_i) = 162 i^3 / n^3 - 162 i^2/n^2 + 54 i /n - 6
Te lo dejo para que continúes a partir de acá, inténtalo nuevamente considerando esta expresión y cualquier cosa vuelve a escribir...
Salu2