Solo debes enseñarle o hacer que aprenda a la fuerza.
Si quieres que sea más cariñoso empieza por ser melosa, luego cortas de tajo la atención que le das, digamos de 100 a 15, de esa forma el que va estar acostumbrado va querer encontrar lo anterior o va durar, eso va estimular un cambio.
Lo otro es, se más normal con el, no te dejes llevar por lo que sientes, quizás ese sea el motivo, si el siente que estas demasiado disponible tiende a ser poco cariñoso.
Sal con tus amigas, lee, distraete, valórate más, el te va valorar créeme, primero comienza por ti. Y no le hables más del tema, deja que sepa que no te importa más lo del cariño, vas a ver el mismo va buscar hablar de eso.