Prodigalidad

En referencia a tu pregunta, lo primero que has de saber es que la cúratela está solo sujeta a lo que la sentencia de incapacitación establezca, con lo cual si en dicha sentencia no se establecía claramente este supuesto el pródigo puede comprar a plazos y hacer todo aquello que la sentencia no le "prohíba expresamente" y para los que se le exija la intervención de un curador. Con respecto a la eficacia que tiene ese contrato de compraventa, el Código Civil establece que todos los actos que el pródigo deba realizar con su curador y los realice por sí solo, podrán ser anulables de conformidad con los artículos 1.301 y siguientes del Código Civil. En el caso de la compra del terreno es, pues, un acto anulable que se debe impugnar en el plazo de cuatro años, porque si no deviene firme. Y en cuanto a la pregunta, es obvia, el vendedor se dirigiría contra la persona que no le está pagando los plazos y contra sus bienes.
Pero, insisto, todo depende del contenido de la sentencia y de los actos que la misma establezca que esta persona necesita al curador.