Denunciar a mi ex novio porque me debe dinero

Mi novio y yo hicimos una casa en un terreno que le dieron sus padres, por lo que la casa se puso solo a nombre de el, pero la hipoteca si esta a nombre de los dos. Yo solicite un préstamo personal para pagar los gastos de licencia municipal de dicha casa (puedo demostrar que el dinero para pagar la licencia salio de mi cuenta). Mi novio me dejo y no me ha devuelto el dinero y no ha hecho nada para quitarme de la hipoteca. ¿Lo puedo denunciar? ¿Por qué conceptos?