Urgente! ¿Se compensa en el finiquito el exceso de horas trabajadas ?

Llevo cuatro meses trabajando en una empresa, en la cual, tanto en el convenio colectivo y en mi contrato dice que las horas máximas anuales trabajadas son 1.772. El caso es que ha habido una subrogacion, y la empresa saliente nos ha finiquitado las vacaciones pendientes de disfrutar, pero en ningún caso ha pagado horas sobrantes. Supongo que se debería haber hecho un pago de la parte proporcional del tiempo trabajado...

Quisiera saber si estas horas las podemos reclamar o estamos equivocados, más que nada porque aun no hemos firmado el finiquito.