Mi marido no entiende que quiero dejarlo

Tengo 10 años de casada y tres hijos
A través del tiempo el amor a mi marido se ha esfumado y no queda más que cariño por el tiempo de conocerlo y por ser el papa de mis hijos. La relación se enfrío más que nada porque él toma poco en cuenta mi pareceer en cosas de la casa, haciéndome sentir ignorada y dejada de lado. A veces para librarse de hacer algunas cosas, me miente, por lo que no le tengo confianza. Y en otras miente para liberarse de responsabilidades, lo que me decepciona.
Primero me frustraba, porque sentía que no le pedía más de lo que podía darme, pero poco a poco comenzó a no importarme.
También me dí cuenta de que comenzaba a fijarme en el sexo opuesto.
Antes de cometer algo indebido decidí platicar con el y le conté todo, como me sentía, lo que sentía, para ser sincera con el. Desde entonces el se volvió una pared. No me dice nada ni hace nada. En innumerables ocasiones me he armado de valor, para decírselo abiertamente, y con la sinceridad que se merece, pero me ignoraba. Poco a poco comencé a desesperarme. Primero le hable, le escribí, le grite, ya luego le pegue, y hasta mi familia lo ha corrido a punta pies de la casa donde vivimos (que es de mi familia) y sigue sin hacer ni decir nada. Es frustrante, pero me he vuelto agresiva, y ahora yo soy la mala. A veces siento que lo odio, a veces siento pena por el también.
No tengo miedo a separarme y trabajar, de hecho vendo por mi cuenta para tener algo de dinero extra.
Aún así, él sigue ahí, como manipulando mi vida a su antojo.
A lo mejor es que todavía me ama y se aferra, pero yo ya no lo quiero, y me gustaría que tuviera un poco de diognidad y entendiera que todo se acabo y que todavía tenemos la oportunidad de volver a enamorarnos, pero cada quien por su lado.
¿Cómo le hago entender?