Sociedad de gananciales

La responsabilidad civil derivada de un delito es personalísima, no afecta a los bienes gananciales. La parte del cónyuge no deudor NO la pueden embargar. Lo máximo que puede hacer el acreedor es inscribir un embargo por la parte que le corresponda en un futuro al cónuyge deudor, una vez disuelta la sociedad de gananciales. E incluso pedir judicialmente la disolución de la sociedad de gananciales, para poder cobrar la deuda del cónyuge obligado. Pero de ninguna manera y bajo ningún concepto se puede tocar la parte correspondiente al cónyuge que no ha sido obligado al pago.

Hay cosas que no entiendo muy bien. Un ejemplo: si la casa vale 1000 y la deuda es de 900, 500 son de uno de los cónyuges y otros 500 del otro. Sólo podría hacer frente a la deuda con los 500 que tiene de la vivienda, ¿no es así? ¿Podría explicarme de nuevo lo de la disolución de la sociedad de gananciales para cobrase la deuda? ¿Cómo funciona?
Gracias por la rapidez.

Se lo explico. Hay deudas que son de la sociedad de gananciales, y deudas que son privativas. Cuando un cónyuge compra algo, lo está comprando en realidad para su sociedad de gananciales, y cuando se obliga con un crédito, también está obligando a su sociedad de gananciales. Pero también hay bienes que el cónyuge adquiere con carácter privativo (como una herencia de su padre) y también hay deudas que tienen carácter privativo (como, precisamente, la responsabilidad civil derivada de un delito). Bajo este punto de vista, ningún acreedor puede embargar los bienes de una sociedad, puesto que la sociedad es distinta de las personas que la componen. Pero lo que sí pueden embargar son los derechos que tenga uno de los socios en esa sociedad, una vez que ésta se disuelva. Si la sociedad es propietaria de una casa, valga lo que valga la casa, a los acreedores les corresponderá la mitad de la misma, es decir, la parte del cónyuge que debe el dinero. Por tanto, si la casa vale 1000, los acreedores solo podrán cobrase 500, y los otros 500 quedan libres para el otro cónyuge.
En lo que respecta a la disolución de la sociedad de gananciales, es algo que se puede hacer por las buenas (acudiendo a notaría los dos, ambos de acuerdo) o por las malas: demandándose en el juzgado entre ellos o siendo demandados por una tercera persona, es decir, un acreedor. Hasta que llegue la completa disolución judicial de la sociedad de gananciales, unos cuatro años, el acreedor puede inscribir su crédito en el registro de la propiedad, para que cualquier persona que quiera comprar la casa, sepa que uno de los cónyuges tiene que pagar en el futuro la deuda correspondiente. Pero el otro cónyuge queda libre.

Ahora lo entiendo mejor, gracias.
Sólo hay una cosa que no me ha quedado demasiado clara: ¿Qué fin tiene exactamente la disolución de la sociedad de gananciales? En el caso de disolverse, ¿la otra parte de la vivienda pasa al acreedor?
Siento tanta pregunta pero no me queda claro que situación se produce después de la disolución...
Muchas gracias de nuevo